{"id":32827,"date":"2016-09-12T19:00:42","date_gmt":"2016-09-12T10:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/aq-sp.com\/customer-support\/contact-us\/"},"modified":"2024-06-24T17:34:38","modified_gmt":"2024-06-24T08:34:38","slug":"contact-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aq-sp.com\/en\/customer-support\/contact-us\/","title":{"rendered":"Contact Us"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.1&#8243; background_color=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; background_image=&#8221;http:\/\/aq-sp.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/spring-factory-2016-sakura-grayscale.jpg&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;180px||100px||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px|0|50px|0&#8243; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; global_module=&#8221;4129&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Story of Spring&#8221; _builder_version=&#8221;4.15.1&#8243; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;40px&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;right&#8221; custom_margin=&#8221;10px||50px||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;30px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_line_height_last_edited=&#8221;off|phone&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h1>Spring Inc.<\/h1>\n<p>&#8220;I always wanted to keep aquarium fish, but there was not enough space for aquariums,<br \/>so I came up with an innovative idea of making table-shaped aquariums to be placed in the centre of a room,<br \/>and this is the start of the business.&#8221;<\/p>\n<p>Bird&#8217;s Eye Aquariums have obtained patents<br \/>in various countries around the world, including Japan, China, US, and Europe,<br \/>after it was invented through trial and error.<\/p>\n<p>We take the initiative,<br \/>and strive for excellence and evolution through continous development.<\/p>\n<p>We value your opinions and feedback.<br \/>Please do us a favor and let us know what you think of this unprecented business and Bird&#8217;s Eye Aquariums.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_contact_form captcha=&#8221;off&#8221; email=&#8221;shop@aq-sp.com&#8221; custom_message=&#8221;HP\u304b\u3089\u306e\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3067\u3059\u3002||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||\u59d3\uff1a%%lastname%%||et_pb_line_break_holder||\u540d\uff1a%%firstname%%||et_pb_line_break_holder||TEL\uff1a%%telno%%||et_pb_line_break_holder||EMAIL\uff1a%%email%%||et_pb_line_break_holder||||et_pb_line_break_holder||\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u5185\u5bb9\uff1a||et_pb_line_break_holder||%%message%%&#8221; success_message=&#8221;Thank you for visiting our website. We will contact you again after checking your message. Thank you.&#8221; submit_button_text=&#8221;Submit&#8221; admin_label=&#8221;Enquiry Form&#8221; module_class=&#8221;cform&#8221; _builder_version=&#8221;4.15.1&#8243; _unique_id=&#8221;a8c615bd-b741-449e-b99f-6813489d27d2&#8243; title_text_color=&#8221;#333333&#8243; title_font_size=&#8221;30&#8243; title_line_height=&#8221;3em&#8221; form_field_line_height=&#8221;1em&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_radii=&#8221;on|0px|0px|0px|0px&#8221; form_background_color=&#8221;rgba(255,255,255,0.7)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][et_pb_contact_field field_id=&#8221;lastname&#8221; field_title=&#8221;Last Name&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; form_field_text_color=&#8221;#333333&#8243; form_field_font=&#8221;||||&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;] [\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;firstname&#8221; field_title=&#8221;First Name&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; form_field_font=&#8221;||||&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;] [\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;email&#8221; field_title=&#8221;Email Address&#8221; field_type=&#8221;email&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; form_field_font=&#8221;||||&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;] [\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;telno&#8221; field_title=&#8221;Contact Number&#8221; required_mark=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; form_field_font=&#8221;||||&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;] [\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=&#8221;message&#8221; field_title=&#8221;Inquiry Details&#8221; field_type=&#8221;text&#8221; fullwidth_field=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; form_field_font=&#8221;||||&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221;] [\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe081;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#f49ac1&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; admin_label=&#8221;Location&#8221; _builder_version=&#8221;4.15.1&#8243; body_text_align=&#8221;left&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; max_width_tablet=&#8221;50px&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; animation=&#8221;left&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>421 Hatagura, Nigioka, Otsuki-shi, Yamanashi, JAPAN 401-0001<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe06b;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#f49ac1&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; admin_label=&#8221;Business Hours&#8221; _builder_version=&#8221;4.15.1&#8243; body_text_align=&#8221;left&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; max_width_tablet=&#8221;50px&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; animation=&#8221;left&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Mon-Fri 9:00-18:00 (excl. public holidays)<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_blurb use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe090;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#f49ac1&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; admin_label=&#8221;Tel&#8221; _builder_version=&#8221;4.15.1&#8243; body_text_align=&#8221;left&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; text_orientation=&#8221;left&#8221; max_width_tablet=&#8221;50px&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; animation=&#8221;left&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>0554-56-7855<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][et_pb_blurb use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#xe076;||divi||400&#8243; icon_color=&#8221;#f49ac1&#8243; icon_placement=&#8221;left&#8221; admin_label=&#8221;Email&#8221; _builder_version=&#8221;4.15.1&#8243; body_text_align=&#8221;left&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; max_width_tablet=&#8221;50px&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; animation=&#8221;left&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>shop@aq-sp.com<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243; background_color=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px|0|50px|0&#8243; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; transparent_background=&#8221;on&#8221; padding_mobile=&#8221;on&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; global_module=&#8221;4537&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; padding_mobile=&#8221;on&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; module_class=&#8221; et_pb_row_fullwidth&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; width=&#8221;100%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;&#8221; width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_tablet=&#8221;100%&#8221; max_width_phone=&#8221;&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; make_fullwidth=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_map address=&#8221;421 Nigiokamachi Hatagura, \u014ctsuki-shi, Yamanashi-ken 401-0001, Japan&#8221; zoom_level=&#8221;13&#8243; address_lat=&#8221;35.632093535608085&#8243; address_lng=&#8221;138.94140237619627&#8243; mouse_wheel=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;Spring Map&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_map_pin title=&#8221;Spring Inc.&#8221; pin_address=&#8221;421 Nigiokamachi Hatagura, \u014ctsuki-shi, Yamanashi-ken 401-0001, Japan&#8221; pin_address_lat=&#8221;35.6324576&#8243; pin_address_lng=&#8221;138.94062989999998&#8243; _builder_version=&#8221;4.10.6&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>421 Hatagura, Nigioka, Otsuki-shi, Yamanashi, JAPAN 401-0001 TEL: +81-554-56-7855<\/p>\n<p>[\/et_pb_map_pin][\/et_pb_map][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; background_color=&#8221;#111111&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;#111111&#8243; background_color_gradient_end=&#8221;#000000&#8243; custom_padding=&#8221;0px||0px|&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px||0px|&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; padding_mobile=&#8221;on&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; global_module=&#8221;3955&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; padding_mobile=&#8221;on&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;Row&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;50px||50px|&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/aq-sp.com\/wp-content\/uploads\/springlogo.png&#8221; alt=&#8221;Spring Inc.&#8221; title_text=&#8221;Spring Inc.&#8221; align=&#8221;left&#8221; admin_label=&#8221;Spring Logo&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;50px&#8221; height=&#8221;50px&#8221; max_height=&#8221;100px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text admin_label=&#8221;Spring Intro&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; text_text_color=&#8221;#cccccc&#8221; text_font_size=&#8221;12px&#8221; header_font=&#8221;|on|||&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;||8px|&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Spring Inc.<\/h2>\n<p>We are an innovator of aquarium, manufacturing acrylic tanks<br \/>including the world-patented Bird\u2019s Eye Aquarium<br \/>in our own factory in Yamanashi, JAPAN.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Product List&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; link_text_color=&#8221;#cccccc&#8221; link_font_size=&#8221;12px&#8221; header_font=&#8221;|on|||&#8221; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_4_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.7em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>List of Products<\/h4>\n<p><a title=\"Bird's Eye Aquarium\" href=\"https:\/\/aq-sp.com\/en\/birds-eye-aquarium\/\">Bird&#8217;s Eye Aquarium<\/a><br \/><a title=\"Acrylic Tank\" href=\"\/ja\/products\/acrylic-tank\/\">Acrylic Tank<\/a><br \/><a title=\"Interior Water Feature\" href=\"https:\/\/aq-sp.com\/en\/products\/interior-water-feature-2-2\/\">Interior Water Feature<\/a><br \/><a title=\"Grand Create\" href=\"https:\/\/aq-sp.com\/ja\/products\/grand-create\/\">Grand Create<br \/><\/a><a title=\"Kouroka Lava\" href=\"https:\/\/aq-sp.com\/en\/products\/kouroka-lava\/\">Kouroka Lava<\/a><br \/><a title=\"DeCoral\" href=\"https:\/\/aq-sp.com\/en\/products\/decoral\/\">DeCoral<\/a><br \/><a title=\"Substrate &amp; Filter Media\" href=\"\/ja\/products\/substrate-and-filter-media\/\">Substrate &amp; Filter Media<\/a><br \/><a title=\"Hazaikobo\" href=\"https:\/\/aq-sp.com\/en\/products\/hazaikobo\/\">Hazaikobo<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Useful Link&#8221; _builder_version=&#8221;4.15&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_text_color=&#8221;#cccccc&#8221; link_font_size=&#8221;12px&#8221; header_4_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_4_line_height=&#8221;1.7em&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Useful Links<\/h4>\n<p><a title=\"Recruit\" href=\"https:\/\/aq-sp.com\/ja\/recruit\/\">Recruit<\/a><br \/>\n<a title=\"Site Terms of Use\" href=\"https:\/\/aq-sp.com\/en\/site-terms-of-use\/\">Site Terms of Use<\/a><br \/>\n<a title=\"Shop Terms of Use\" href=\"https:\/\/aq-sp.com\/en\/site-terms-of-use\/shop-terms-of-use\/\">Shop Terms of Use<\/a><br \/>\n<a title=\"Privacy Policy\" href=\"https:\/\/aq-sp.com\/en\/site-terms-of-use\/privacy-policy\/\">Privacy Policy<\/a><br \/>\n<a title=\"Information Security Policy\" href=\"https:\/\/aq-sp.com\/en\/site-terms-of-use\/information-security-policy\/\">Information Security Policy<\/a><br \/>\n<a title=\"Site\uff4dap\" href=\"https:\/\/aq-sp.com\/ja\/sitemap\/\">Site\uff4dap<\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This is the inquiry page for Spring inc. Please contact us about us or our products. Thank you.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":32729,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-32827","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Contact Us - \u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This is the inquiry page for Spring inc. Please contact us about us or our products. Thank you.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aq-sp.com\/en\/customer-support\/contact-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contact Us - \u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This is the inquiry page for Spring inc. Please contact us about us or our products. Thank you.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aq-sp.com\/en\/customer-support\/contact-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AQSpring\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-24T08:34:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AQSpring\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aq-sp.com\\\/en\\\/customer-support\\\/contact-us\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aq-sp.com\\\/en\\\/customer-support\\\/contact-us\\\/\",\"name\":\"Contact Us - \u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aq-sp.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-09-12T10:00:42+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-24T08:34:38+00:00\",\"description\":\"This is the inquiry page for Spring inc. Please contact us about us or our products. Thank you.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aq-sp.com\\\/en\\\/customer-support\\\/contact-us\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aq-sp.com\\\/en\\\/customer-support\\\/contact-us\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aq-sp.com\\\/en\\\/customer-support\\\/contact-us\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aq-sp.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Customer Service\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aq-sp.com\\\/en\\\/customer-support\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Contact Us\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aq-sp.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aq-sp.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0\",\"description\":\"\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30aa\u30d5\u30fb\u30a2\u30af\u30a2\u30ea\u30a6\u30e0\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aq-sp.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contact Us - \u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0","description":"This is the inquiry page for Spring inc. Please contact us about us or our products. Thank you.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aq-sp.com\/en\/customer-support\/contact-us\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Contact Us - \u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0","og_description":"This is the inquiry page for Spring inc. Please contact us about us or our products. Thank you.","og_url":"https:\/\/aq-sp.com\/en\/customer-support\/contact-us\/","og_site_name":"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AQSpring","article_modified_time":"2024-06-24T08:34:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AQSpring","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aq-sp.com\/en\/customer-support\/contact-us\/","url":"https:\/\/aq-sp.com\/en\/customer-support\/contact-us\/","name":"Contact Us - \u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aq-sp.com\/en\/#website"},"datePublished":"2016-09-12T10:00:42+00:00","dateModified":"2024-06-24T08:34:38+00:00","description":"This is the inquiry page for Spring inc. Please contact us about us or our products. Thank you.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aq-sp.com\/en\/customer-support\/contact-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aq-sp.com\/en\/customer-support\/contact-us\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aq-sp.com\/en\/customer-support\/contact-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/aq-sp.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Customer Service","item":"https:\/\/aq-sp.com\/en\/customer-support\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Contact Us"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aq-sp.com\/en\/#website","url":"https:\/\/aq-sp.com\/en\/","name":"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30b9\u30d7\u30ea\u30f3\u30b0","description":"\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30bf\u30fc\u30fb\u30aa\u30d5\u30fb\u30a2\u30af\u30a2\u30ea\u30a6\u30e0","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aq-sp.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aq-sp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aq-sp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aq-sp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aq-sp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aq-sp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32827"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/aq-sp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42286,"href":"https:\/\/aq-sp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32827\/revisions\/42286"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aq-sp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32729"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aq-sp.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}